vendredi 6 octobre 2006

Mardi 3 septembre : Kyoto

Nous allons à Kyoto en Shinkansen (TGV japonais). Le temps n'est malheureusement pas très clair en début de matiné, et nous ne pouvons qu'apercevoir vaguement les bords du mont Fuji.

Deux visiteurs du temple d'argent (ginkakuji) :

Temple d'argent suite...

Et fin :

Deux philosophes sur le chemin du même nom :

Photo de famille

Photo de famille à la sortie d'un restaurant :

Dimanche 1er octobre : Kouzashibuya

Jour de repos, balade près de chez les parents de Yuki.

Rangée de maisons le long de la rivière :


Un jardin avec des bambous en arrière plan:

Les bambous vus de plus près :

Rizières et maisons. Au premier plan, du riz noir :

Le riz vu de plus près :

Même à la "campagne", le manque de place se fait sentir. Le garage n'était certainement pas prévu pour une cadillac.



lundi 2 octobre 2006

Samedi 30 septembre : les marais de Kushiro

Du canoé sur la rivière Kushiro, avant de prendre l'avion du retour l'après midi.


Vendredi 29 Septembre : Me Alan Dake

Pas de commentaires pour l'instant, juste des photos, faute de temps.






Jeudi 28 septembre : Akan

Un jour de mauvais temps, avec un vent extrêmement fort. On en profite pour faire un musée sur les anciens habitants d’Hokkaido, les Ainous. Puis nous tentons d’aller à un observatoire, mais on ne voit absolument rien. Quand ça se calme un peu, nous descendons près du lac Kussharo, où nous prenons un bain au bord du lac Yuki et moi, pendant que papa fait un tour sur une presqu’île à côté. On n’avait jamais vu autant de vagues sur un lac. Le bain sous la pluie était agréable.

Nous nous dirigeons ensuite vers la station thermale Akan, près du lac du même nom. Il y a là des gaz volcaniques qui s'échappent du sol à travers des bains de boue, formant des mini-cratères.


Akan est une ville très touristique, avec beaucoup de boutiques de souvenir. Deux d'entre elles présentaint à l'entrée des animaux pour attirer les clients. L'un était un singe, l'autre un renard tout blanc, sauvé d'une vie d'écharpe, pour une vie guère plus réjouissante à première vue.

Le soir à notre hotel nous avons mangé de la biche.

Puis nous sommes allé voir le village Ainou, enfin l'ensemble de boutique de souvenirs basées sur l'artisanat des Ainous. Dans l'une des vitrines il y avait un ours empaillé énorme qui pesait 500kg. Mais il fallait acheter quelque chose pour avoir la permission de le photographier.

Mercredi 27 septembre : Akan

Depuis un observatoire sur la route du parc National d'Akan, un paysage ressemblant à la France, avec un troupeau de biche dans le champ :

L'idéogramme chinois signifiant la vache est dessiné sur la colline :

Le lac Mashu :


Une vue du volcan Iozan depuis le la Mashu, avec le lac Kusharo derrière :


Sur le volcan Iozan :


Est-ce du à la chaleur du volcan, dans ses abords, on pouvait trouver des arbres déjà rouges :


Une petite ballade près du volcan : les fougères ont elles aussi déjà pris des couleurs.


Enfin, un bain de pied au bord du lac Kussharo :


En fait, si on creuse dans le sable, il y a de l'eau chaude qui sort, et on pourrait prendre un vrai bain de sable si on avait le courage...

Mardi 26 septembre : Shiretoko - Notsuke

Traversée de la péninsule de Shiretoko par l'unique route qui passe par le col de Shiretoko. Depuis le col, ballade vers le lac Rausu. Il y a une forte concentration d'ours dans cette région mais nous n'en avons pas vu, peut être à cause de la clochette que portait Yuki pour éviter de tomber nez-à-nez avec l'un de ces gros mamifères velues.
Une vue du mont Rausu se refletant sur un étang. Cherchez papa et Yuki :

En route :


Après cette bonne ballade de 3h, direction le bain thermal gratuit de Seseki au bord de l'océan pacifique. On apercoit au fond des îles russes revendiquées par les japonais, ou bien des îles japonaises occupées par les russes, au choix.


Dans le bain. Yuki tient du Kombu, une algue comestible, spécialitée de la région.


Retour à la ville de Rausu, une ville de pêcheurs, achat d’un casse-croûte au combi (convinient store) du coin, que l’on avalera goulûment sur un observatoire au dessus de la ville.
La ville de Rausu :


Les sommets des monts de la chaîne qui s’étend jusqu’à l’extrémité de la péninsule, que l’on n’avait pas pu apercevoir la veille à cause des nuages :

Le soir à la péninsule de Notsuke, un fin bras de mer qui s'étend dans l'océan pacifique :


Et après le couché de soleil :